1、快哉此风是主谓倒装句式。
2、这句话的翻译：这风真畅快啊！
3、主谓倒装是语法之一，有时为了强调谓语而将谓语置于主语之前。这仅仅是因为语言表达的需要。
4、古汉语中为了强调谓语，有时将谓语置于主语之前。这仅仅是因为语言表达的需要。